Vũ Kim Hạnh
Thành viên mới
Một núi việc bên cạnh, tôi vẫn quyết dừng hết để đăng bài này.
Đẹp quá, đôi bạn.
Nhiều đêm, chúng tôi chia làm 2 phe, vợ chồng tôi, phe Nadal và thằng con trai, phe Fed, từng nhiều hôm thức trắng nín thở theo dõi hai đấu thủ “không đội trời chung” trên sân đấu, tạo thành cuộc “đối đầu” quyết liệt trong gia đình tôi. Những giây phút mà “hai phe” vui nổ trời thực sự (dù bên nào thắng, đã thắng là hay hơn - mà hôm đó thôi) khiến tôi nhớ mãi. Hôm nào, tôi sẽ kể các bạn nghe vì sao tôi yêu Nadal đến vậy. Và rồi nghe các bạn tranh luận. Nhưng hôm nay hãy nghe Fed.
TIẾN LÊN RAFAEL NADAL!
Hãy tiến lên!
Khi bạn đã sẵn sàng để “tốt nghiệp” môn tennis, tôi có một vài điều cần chia sẻ. Hãy bắt đầu với những điều hiển nhiên: bạn đã đánh bại tôi—rất nhiều. Nhiều hơn những trận tôi đã đánh bại được bạn. Bạn thách thức tôi theo cách mà không ai khác có thể. Trên sân đất nện, tôi cứ có cảm giác như đang bước vào sân sau của bạn, và bạn khiến tôi làm việc chăm chỉ hơn những gì tôi nghĩ rằng tôi có thể, để cố đứng vững trên vùng đất sét của mình. Bạn khiến tôi… thậm chí đã đi xa đến mức thay đổi kích thước đầu vợt của tôi, hy vọng tìm được bất kỳ lợi thế nào.
Tôi không phải là người hay mê tín, nhưng khi chơi, bạn đã nâng trò chơi lên một tầm cao mới. Toàn bộ quá trình của bạn. Tất cả những “nghi lễ” đó. Lắp ráp các chai nước như những chiến binh đồ chơi trong cuộc chiến, sửa tóc, điều chỉnh quần lót... Tất cả với cường độ cao nhất. Âm thầm, tôi đã yêu toàn bộ thứ này. Bởi vì nó quá độc đáo—nó chính là bạn.
Và bạn biết không, Rafa, bạn khiến tôi thích trò chơi này hơn nữa.
OK, có lẽ lúc đầu không. Sau giải Australian Open 2004, lần đầu tiên tôi đạt được xếp hạng #1 thế giới. Tôi tưởng tôi đang ở trên đỉnh thế giới thật đó. Và tôi đã - cho đến hai tháng sau, khi bạn bước trên sân ở Miami trong chiếc áo sát nách màu đỏ, khoe bắp tay, bị bạn đánh bại một cách thuyết phục. Tất cả những gì tôi đã nghe về bạn - về một cầu thủ trẻ tuyệt vời đến từ Mallorca, một tài năng thế hệ, có lẽ sẽ giành chiến thắng lớn vào một ngày nào đó - đó không chỉ là sự hào hứng.
Cả hai chúng ta đã bắt đầu cuộc hành trình của chúng ta và đó là cuộc hành trình mà chúng ta đã đi cùng nhau. Hai mươi năm sau, Rafa, tôi phải nói rằng: Bạn đã có một hành trình tuyệt vời. Bạn đã thành một phần của lịch sử! Bạn đã khiến Tây Ban Nha tự hào... bạn đã khiến cả thế giới tennis tự hào.
Tôi cứ nghĩ về những kỷ niệm mà chúng ta đã chia sẻ. Cùng nhau quảng bá thể thao. Có trận chơi trên nửa cỏ, nửa đất sét. Phá vỡ kỷ lục tham dự suốt thời gian dài bằng cách chơi trước hơn 50.000 người hâm mộ tại Cape Town, Nam Phi. Luôn luôn làm “rối loạn” lẫn nhau. Kéo nhau ra sân và rồi, đôi khi, gần như phải bế nhau lên trong các lễ trao cúp.
Tôi vẫn rất biết ơn vì bạn đã mời tôi đến Mallorca để giúp khởi động Học viện Rafa Nadal vào năm 2016. Thực ra, tôi đã tự mời mình. Tôi biết bạn quá lịch sự để không nằng nặc đòi tôi phải đến, nhưng tôi không muốn bỏ lỡ điều đó. Bạn luôn là tấm gương cho trẻ em trên toàn thế giới. Mirka và tôi rất vui vì tất cả các con của chúng tôi đã được đào tạo tại học viện của bạn. Chúng nó đã bùng nổ và học hỏi được rất nhiều thứ - giống như hàng ngàn vận động viên trẻ khác. Mặc dù tôi luôn lo rằng các con của tôi sẽ về nhà chơi tennis… bằng tay trái.
Và sau đó là Luân Đôn - Cúp Laver vào năm 2022. Trận cuối cùng của tôi. Điều đó có ý nghĩa với tôi khi bạn đã ở bên cạnh tôi - không phải là đối thủ của tôi mà là đối tác trong đội của tôi.
Chia sẻ sân đấu với bạn đêm đó, và chia sẻ những giọt nước mắt với nhau sẽ mãi là một trong những khoảnh khắc đặc biệt nhất trong sự nghiệp của tôi.
Rafa, tôi biết bạn đang thi đấu ở đoạn đường cuối cùng của sự nghiệp hào hùng của mình. Chúng ta sẽ nói chuyện khi nó xong. Bây giờ, tôi chỉ muốn chúc mừng gia đình và đội nhóm của bạn, những người đã đóng một vai trò to lớn trong sự thành công của bạn. Và tôi muốn bạn biết rằng người bạn cũ của bạn luôn cổ vũ cho bạn, và sẽ cổ vũ thật to cho tất cả những gì bạn làm tiếp theo.
Rafa bạn tôi đó! Luôn luôn tốt nhất,
Người hâm mộ của bạn,
Roger
Vũ Kim Hạnh
