'Mũm mĩm' và 'thon thả' trong tiếng Anh nói thế nào

Tom

[♣]Thành Viên CLB
Từ thông dụng nhất để nói ai đó béo, mập là fat. Từ này đôi khi bị coi là không lịch sự và có ý chê bai.

Trong những tình huống cần sự lịch sự và trang trọng, overweight là từ hay dùng. Từ này chỉ một người nặng hơn mức được coi là trung bình. Ví dụ: Regular exercises can prevent you from getting overweight (Tập thể dục thường xuyên có thể giúp bạn không bị thừa cân).

Obese cũng có nghĩa là béo phì, chỉ những người mà tình trạng quá cân gây nguy hiểm đến sức khỏe của họ: The number of children who are obese has increased alarmingly (Số trẻ em béo phì gia tăng đáng báo động).

Người mũm mĩm có thể được gọi là chubby: I love chubby kids (Tôi yêu những đứa trẻ mũm mĩm).

Ngược lại, một người gầy được mô tả là thin: Why do you need to be on a diet? You're already thin (Tại sao bạn phải ăn kiêng? Bạn đã quá gầy rồi).

Slim hoặc slender có hàm ý khen ngợi, dùng để mô tả người có vóc dáng thon thả hoặc mảnh dẻ.

Ví dụ:

- He put his arms around her slender waist while they slow danced (Anh vòng tay quanh vòng eo thon thả của cô trong khi họ khiêu vũ chậm).

- All the waitresses here have a slim figure (Tất cả các nhân viên nữ ở đây đều có dáng người mảnh khảnh).

Cũng có nghĩa tương tự, nhưng skinny mang sắc thái tiêu cực hơn, ý chỉ những người gầy nhom: I always have to pressure my boys into eating more. They're too skinny for their age (Tôi luôn phải gây áp lực cho các con ăn nhiều hơn. Chúng quá gầy so với tuổi).

Một người gầy nhưng khỏe mạnh, có cơ bắp được mô tả là lean: He's not as lean as he used to be since he doesn't work out much anymore (Anh ấy không còn gầy như xưa vì không tập luyện nhiều nữa).

Chọn đáp án phù hợp để điền vào chỗ trống:

Khánh Linh
 

Bình luận bằng Facebook

Similar threads
Thread starter Tiêu đề Diễn đàn Trả lời Date
Tom Sai lầm khi phát âm 'chase' và 'purchase' Ngoại Ngữ 0
Tom Lệ phí thi PTE ở Việt Nam và nước ngoài Ngoại Ngữ 0
Tom Phân biệt 'I like' và 'I'd like' Ngoại Ngữ 0
Tom Phát âm 'economy' và 'economic' thế nào Ngoại Ngữ 0
Tom Phát âm 'mature' và 'maturity' như thế nào Ngoại Ngữ 0
Tom Bảng quy đổi điểm PTE sang IELTS và TOEFL Ngoại Ngữ 0
Tom 'Not nice' và 'not being nice' khác gì nhau? Ngoại Ngữ 0
Tom Cách phát âm 'comfort' và 'comfortable' Ngoại Ngữ 0
Tom Phân biệt 'I have a boy' và 'I had a boy' Ngoại Ngữ 0
Tom 'I love dogs' và 'I love dog' khác gì nhau? Ngoại Ngữ 0
Tom Thế mạnh của chương trình Tú tài Anh A-Level và Tú tài quốc tế IBDP Ngoại Ngữ 0
Tom Cách phát âm 'manage' và các từ liên quan Ngoại Ngữ 0
Tom Phát âm đúng 'they're' và 'they'll' Ngoại Ngữ 0
Tom Phân biệt 'I go to school' và 'I go to the school' Ngoại Ngữ 0
Tom Phân biệt 'customer' và 'regular' Ngoại Ngữ 0
Tom Phân biệt cách phát âm 'called' và 'cold' Ngoại Ngữ 0
Tom 'Match', 'fit' và 'suit' khác gì nhau? Ngoại Ngữ 0
Tom Khác nhau giữa 'used to' và 'be used to' Ngoại Ngữ 0
Tom Phân biệt 'shy', 'embarassed' và 'ashamed' Ngoại Ngữ 0
Tom Khác biệt giữa 'I feel good' và 'I feel well' Ngoại Ngữ 0
Tom Dạng so sánh hơn và nhất của 'good' và 'bad' Ngoại Ngữ 0
Tom Phân biệt 'angle' và 'angel' Ngoại Ngữ 0
Tom Cách dùng 'belong to', 'belong with' và 'belong in' Ngoại Ngữ 0
Tom Khác biệt giữa 'interested' và 'interesting' Ngoại Ngữ 0
Tom Phân biệt 'Merry Christmas' và 'Happy Christmas' Ngoại Ngữ 0
Tom Phân biệt Military và Army Ngoại Ngữ 0
Tom Nghĩa khác của 'red' và 'black' trong tiếng Anh Ngoại Ngữ 0
Tom Khác nhau giữa re-sign và resign Ngoại Ngữ 0
Tom 'Green' và 'blue' trong thành ngữ tiếng Anh Ngoại Ngữ 0
Tom Nghĩa của 'green' và 'blue' trong thành ngữ tiếng Anh Ngoại Ngữ 0
Tom 'Môn tự chọn' và 'môn bắt buộc' trong tiếng Anh là gì? Ngoại Ngữ 0
Tom Phân biệt 'come' và 'go' thế nào Ngoại Ngữ 0
Tom Phân biệt 'have' và 'help' Ngoại Ngữ 0
Tom Cách nói thay thế 'relax' và 'chill' trong tiếng Anh Ngoại Ngữ 0
Tom Phân biệt And và End trong tiếng Anh - Mỹ Ngoại Ngữ 0
Tom Phân biệt 'channel' và 'chanel' Ngoại Ngữ 0
Tom Cách phát âm say, says và said Ngoại Ngữ 0
Tom Phân biệt can và can't trong tiếng Anh Mỹ Ngoại Ngữ 0
Tom Phương pháp học tiếng Anh qua dự án STEAM và thuyết trình Ngoại Ngữ 0
Tom Cách phân biệt 'sometimes' và 'some times' Ngoại Ngữ 0
Tom Cách kết hợp giới từ và tính từ trong tiếng Anh Ngoại Ngữ 0
Tom Phân biệt 's' và 'sh' trong tiếng Anh Ngoại Ngữ 0
Tom Cách phát âm 'cold', 'goal' và 'shoulder' Ngoại Ngữ 0
Tom Lời chúc năm mới cho bạn bè và người thân bằng tiếng Anh Ngoại Ngữ 0
Tom Phân biệt 'poison', 'venom' và 'toxic' Ngoại Ngữ 0
Tom Cách phát âm 'did you' và 'do you' trong giao tiếp Ngoại Ngữ 0
Tom Ba khác biệt giữa học và nói tiếng Anh ở Mỹ Ngoại Ngữ 0
Đ Phân biệt 'either... or' và 'neither... nor' Ngoại Ngữ 0
Đ Cách phân biệt tính từ sở hữu và đại từ sở hữu Ngoại Ngữ 0
Tom Cách học phát âm để nghe rõ và nói chuẩn tiếng Anh Ngoại Ngữ 0

Similar threads

Similar threads

Similar threads

Top