'Người thừa kế', 'di chúc' là gì trong tiếng Anh?

Tom

[♣]Thành Viên CLB
Ví dụ: My father left me the car in his will (Cha tôi để lại cho tôi chiếc xe hơi theo di chúc).

Việc lập di chúc là "make a will", hoặc để lại di chúc là "leave a will": She suddenly passed away and did not leave a will (Bà ấy đột ngột qua đời và không để lại di chúc).

Tài sản được thừa kế là "inheritance": He could buy a giant house thanks to the large inheritance from his parents (Anh có thể mua được căn nhà khổng lồ nhờ tài sản thừa kế lớn từ bố mẹ). Từ này cũng có nghĩa là quyền thừa kế.

Khi một người được nhận tài sản thừa kế nói chung, có thể nói họ "come into one's inheritance": She came into her inheritance at 20 (Cô ấy nhận được quyền thừa kế ở tuổi 20). Còn nếu muốn nói cụ thể họ được nhận tài sản gì, người bản địa dùng "inherit": His wife will inherit the land when he dies (Vợ ông sẽ thừa kế mảnh đất khi ông qua đời).

Người thừa kế, nếu là nam, trong tiếng Anh là "heir": My cousin Daniel is the only heir to my uncle's fortune (Anh họ Daniel của tôi là người thừa kế duy nhất tài sản của chú). Điều đặc biệt là âm "h" trong từ này là âm câm, nên từ này sẽ có phát âm giống từ "air" (không khí).

Người thừa kế là nữ sẽ được gọi là "heiress", trong đó âm "h" cũng là âm câm. Còn nếu một người hoặc gia đình không có ai để thừa kế tài sản, họ được gọi là "heirless".

"Heirloom" là đồ vật được truyền lại trong gia đình qua nhiều thế hệ, hay còn gọi là của gia truyền: This necklace is a family heirloom (Chiếc vòng cổ này là vật gia truyền của gia đình).

Còn khi muốn nhắc tới một vật hay thứ gì đó được truyền lại qua các thế hệ trong gia đình, cụm từ thường gặp là "pass down": She will pass her diamond ring down to her daughter (Cô ấy sẽ truyền lại chiếc nhẫn kim cương của mình cho con gái mình).

Chọn đáp án phù hợp nhất để điền vào chỗ trống:

Khánh Linh
 

Bình luận bằng Facebook

Similar threads
Thread starter Tiêu đề Diễn đàn Trả lời Date
Tom 4 từ vựng mô tả về người thú vị Ngoại Ngữ 0
Tom Gọi tên người phụ nữ trong gia đình bằng tiếng Anh Ngoại Ngữ 0
Tom Cách trả lời 5 câu chào hỏi của người nước ngoài Ngoại Ngữ 0
Tom Cách gọi tên đồng USD của người Mỹ Ngoại Ngữ 0
Tom 8 cách khen ngợi người khác trong tiếng Anh Ngoại Ngữ 0
Tom Cách xin phép người khác trong tiếng Anh Ngoại Ngữ 0
Tom Cách hỏi ý kiến người khác trong tiếng Anh Ngoại Ngữ 0
Tom Những âm tiếng Anh người Việt hay nhầm lẫn Ngoại Ngữ 0
Tom 8 từ tiếng Anh phổ biến nhiều người phát âm sai Ngoại Ngữ 0
Tom Cách nói 'nắng nóng thiêu đốt' của người Mỹ Ngoại Ngữ 0
Tom Cách phát âm 'bus', 'but' như người bản xứ Ngoại Ngữ 0
Tom Ba cặp tính từ tiếng Anh khiến người học bối rối Ngoại Ngữ 0
Tom Lời chúc năm mới cho bạn bè và người thân bằng tiếng Anh Ngoại Ngữ 0
Tom Sai lầm thường gặp của người Việt khi nói âm /ə/ trong tiếng Anh Ngoại Ngữ 0
N 5 kinh nghiệm học tiếng Anh cho người mới bắt đầu Ngoại Ngữ 0
Tom Cách nói 'what do' giống người bản ngữ Ngoại Ngữ 0
Tom Cách học nghe, nói tiếng Anh cho người mới bắt đầu Ngoại Ngữ 0
Tom Năm bước luyện nghe hiệu quả cho người mới học ngoại ngữ Ngoại Ngữ 0
Tom Người đi làm nên học TOEIC hay IELTS? Ngoại Ngữ 0
Thắm Nguyễn Trở thành người nói Tiếng Anh ' sành điệu' với 25 idiom hay ho về động vật Ngoại Ngữ 0
KitKat Làm thế nào để nói tiếng Anh hay như người nước ngoài? Ngoại Ngữ 54
T [Ngoại ngữ] Một số điều mâu thuẫn của người học tiếng Anh Ngoại Ngữ 0
vinguyen [Ngoại ngữ] 1001 Idioms rất hay nè mọi người ơi!!!!!! Ngoại Ngữ 0

Similar threads

Similar threads

Similar threads

Top